Agrégée d'espagnol, Marie-France Schmidt a enseigné notamment la littérature et la civilisation du Siècle d'or à l'Université de Paris IV-Sorbonne et écrit plusieurs études sur le Théâtre religieux et l'Histoire de l'Espagne au XVIIe siècle.